liverpool drakt barn med eget navn Aguero har muligheten til å få opp kondisjonen i landskampspausen og kan presse på for å få troppen til Citys Premier League-oppgjør med Arsenal på Etihad Stadium 17. oktober.
Hans retur vil være et kjærkomment løft for Guardiola som har sett troppen sin uttømt av en skadekrise i de første ukene av sesongen.
City har vært uten en anerkjent spiss siden seieren over Wolves i åpningskampen, med Gabriel Jesus også utelukket med en muskelskade.
Raheem Sterling har tatt på seg rollen, men han har nå pådratt seg en mindre hamstringskade som har tvunget ham til å trekke seg fra den engelske troppen for deres Nations League-kamper.
Citys medisinske team vil ta en titt på problemet etter at Sterling ble løslatt av FA, og det er håp om at han vil være i nærheten av å komme tilbake til treningen når Premier League gjenopptas.
Sammen med Aguero har midtbanespiller Ilkay Gundogan returnert til førstelagstrening etter en periode i selvisolasjon etter å ha testet positivt for Covid-19.
Aymeric Laporte og Riyad Mahrez testet også positivt tidligere i sesongen og var utilgjengelige for åpningskampene.
I mellomtiden var Bernardo Silva og John fotballdrakter for barn Stones tilbake på benken for lørdagens 1-1 uavgjort mot Leeds da Guardiolas lag begynner å komme tilbake til full styrke.